Herewith we would like to inform you that its planned maintenance work BBL Company - from gas day Monday 25 Augustus 2014 up to and including gas day Friday 29 Augustus 2014 - is on schedule and that gas flow will be resumed at 09:00 LET (08:00 BST).
Shippers can nominate again for gas day 30 August 2014, starting from 09:00 LET (08:00 BST).
Thanks for your understanding and cooperation during this maintenance period.
We hope to have informed you sufficiently. In case of any question please do not hesitate to contact us.